Vietnam is one of a few countries to receive France’s 3 financial assistance channels.///Le Vietnam est l’un des quelques pays qui reçoit 3 sources d’assistance financière française.///Việt Nam là một trong số ít các nước nhận được 3 nguồn hỗ trợ tài chính của Pháp.

These comprise official development assistance (ODA), preferential loans from the French Development Agency (AFD), and soft loans from the Priority Solidarity Fund (FSP).///Il s’agit de l’aide publique au développement (APD), des prêts préférentiels de l’Agence Française de Développement (AFD) et des prêts bonifiés du Fonds de Solidarité Prioritaire (FSP).///Bao gồm vốn hỗ trợ phát triển chính thức (ODA), các khoản vay ưu đãi từ Cơ quan Phát triển Pháp (AFD) và quỹ đoàn kết ưu tiên (FSP).

Vietnam is now the seventh largest recipient of French ODA. So far, Vietnam has been granted Euro 1.2 billion through more than 210 projects.///Le Vietnam se classe actuellement au septième des principaux pays bénéficiaires de l’APD française. Jusqu’à présent, il a reçu 1,2 milliard d'euros à travers plus de 210 projets.///Việt Nam hiện đang đứng thứ 7 trong số các nước nhận được đáng kể nguồn vốn ODA của Pháp. Cho đến nay, Việt Nam đã nhận được 1,2 tỉ euro thông qua hơn 210 dự án.